ソビエト連邦での冒険のために1932年6月14日にドイツの汽船ヨーロッパに乗り込んだ22人の若いアフリカ系アメリカ人の芸術家、作家、ジャーナリスト、学者は、なんと光景でした。前夜のハーレムでのガラの見送りからまだ目がくらんでいて、彼らはブルックリンの桟橋の周りを練り歩き、ラングストン・ヒューズを待っていました。彼らのほとんどは海外に行ったことがありませんでしたが、今ではアメリカでの「ニグロの生活」についての映画「白黒」を作るためにモスクワに向かう途中でした。
著名な文学過激派の委員会（マルカム・カウリー、ウィテカー・チェンバース、ウォルド・フランクなど）が後援し、この旅行は、ニューヨークのアフリカ系アメリカ人の知的シーンの中心にいる非常に知的な女性であるルイーズ・パターソンが主導しました。ハーレムルネッサンスの。ソビエト連邦の友の創設者であるパターソンは、ロシア革命と「ニグロ問題」に関する党の立場について話し合うために、彼女の広々としたコンベントアベニューのアパートをヴァンガードと呼ばれる左派のサロンに変えました。
多くの大恐慌時代の知識人（黒と白）のように、彼女は人種差別が革命的な条件下で解散したと思われる社会の約束に魅了されました。経済学の学位を取得したバークレー校を優秀な成績で卒業したパターソンは、ニューヨークに来る前にいくつかの大学で教鞭をとり、そこで彼女は「ミュールボーン」という劇を書いていたヒューズとゾラニールハーストンを支援しました。左派の政治、彼女は旅行をリードするための明白な選択でした。
悪名高いスコッツボロボーイズ裁判に続いて米国に到着したグループのメンバーは、有名人のように扱われました。 「どこへ行っても、私たちは労働者に囲まれ、挨拶され、歓声を上げました」とパターソンは未発表の回想録に書いています。レニングラードでは、彼らの列車は「インターナショナル」を演奏するブラスバンドに出会った。モスクワでは、リンカーンとビュイックの艦隊が彼らを豪華なグランドホテルに連れて行った。バスの座席は彼らのために空にされました。彼らはすべての行の先頭に案内されます。 「私たちの土地で色に基づく差別を経験した私たち全員にとって、私たちの色が名誉のバッジを見つけるのは奇妙でした」と彼女は書いています。この旅行はアフリカ人にとって一種のターニングポイントとなりました。 -アメリカの知識人、アメリカでの尊厳と平等のための彼らの闘争を支持した本格的な国際的な反人種差別運動の具体的な証拠を提供します。
彼らが作るようになった映画は別の問題でした。ドイツ生まれの監督はロシア語も英語も話しませんでした。彼の以前の唯一の映画は、反帝国主義のドキュメンタリー「アフリカの奇妙な鳥」でした。リハーサルが始まったとき、彼の「俳優」には話すパフォーマンスの経験がないことを知ってショックを受けました。 「ヨーロッパ人もアメリカ人も、すべてのニグロが自然に歌う古い決まり文句の犠牲者のようだ」とヒューズは彼の回想録「私はさまようように不思議に思う」に書いた。 「2、3人を除いて、ロシアに来た私たち22人はほとんど曲を運ぶことができませんでした。」
脚本も同様に誤解されており、バーミンガムで「兄弟」として資本主義と戦うために一緒に参加する白人の北部プロレタリア人と黒人のアラバマ鉄鋼労働者の同盟を描いています。 「しかし、それはコミンテルンによって承認されました！」ソビエト官僚は憤慨して答えました。
「黒と白」は苛酷な国際的報道を受け（「アンクル・トムの「ロシアの小屋」でニグロが漂流し、ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンの見出しを読んだ）、そのキャンセルでグループは2つに分かれた。ある人は、ソビエトが米国からの外交的承認を得るために映画を犠牲にしたと非難しましたが、パターソンのグループは、映画が単にそれ自体の最善の意図の犠牲になったと主張しました-彼女に「マダムモスクワ」というおしゃべりをもたらした感情。
夏の終わりに、幻滅した派閥は大騒ぎになり、他の派閥は中央アジアを旅し、そこでソビエトが浅黒い肌の少数派を示した啓蒙的な扱いに感銘を受けました。グループの3人のメンバーは米国に恒久的に定住し、ヒューズは1年以上ツアーを続けました。 （「おはようございます、革命：/あなたは最高の友達です/私は今までにありました。..。」と彼は書いています。）パターソンは、病んでいる母親の世話をするために秋にニューヨークに戻り、彼女の人生は進歩的で反人種差別的な目的のために働いています。 「今日のロシアは、住むのに本当に適した世界で唯一の国です」と彼女はニューヨークアムステルダムニュースに語った。 「私はアメリカよりもいつでもそこに住んでいました。」